Пассаж — Украина, Одесса — «Одеяние Одессы из камня и стекла»
🏛️ Введение
Среди бесчисленных архитектурных сокровищ Одессы, города, который по праву называют «жемчужиной у моря», существует одно место, способное сразить наповал даже искушённого путешественника. Пассаж — роскошный торговый дом, раскинувшийся между двумя старинными улицами, — это не просто здание. Это живое свидетельство того, как одесситы умели соединять коммерцию с искусством, практичность с великолепием, а повседневную суету с возвышенной красотой. Проходя через его двери, вы словно переноситесь на полтора столетия назад, в эпоху, когда торговля была настоящим искусством, а торговые залы выглядели дворцами.
Пассаж был возведён в период с 1898 по 1899 год по проекту выдающегося архитектора Александра Осиповича Бернардацци в сотрудничестве с инженером и архитектором Феликсом Викентьевичем Гонсиоровским. Заказчиком и инициатором строительства стал миллионер и потомственный почётный гражданин Одессы Семён Адольфович Навроцкий — одна из самых колоритных фигур одесского бизнеса конца XIX века. Навроцкий мечтал создать не просто торговый центр, а нечто грандиозное, что затмило бы знаменитые пассажи Парижа, Милана и Санкт-Петербурга. И, надо признать, его мечта осуществилась с лихвой.
С момента открытия Пассаж стал настоящей сенсацией. Это было одно из самых крупных и великолепных торговых сооружений в Российской империи. Его общая площадь превышает 4 000 квадратных метров, а длина торгового зала составляет около 100 метров. Высота внутреннего пространства под стеклянным сводом достигает 14 метров. Здание насчитывает четыре этажа, в которых размещалось более 50 торговых помещений. Статистика сама по себе впечатляет, но цифры не передают того ощущения восторга, которое испытываешь, впервые подняв взгляд к потолочному стеклянному куполу и увидев скульптурные композиции, парящие над головой.
Сегодня Пассаж остаётся одним из главных туристических магнитов Одессы и Украины. Ежегодно его посещают сотни тысяч человек — и каждый находит здесь что-то своё: историю, архитектуру, шопинг, вдохновение для фотографий или просто тихий уголок для размышлений посреди оживлённого города.
📷 Фото: mathieu gauzy / Unsplash
✨ Архитектурные и уникальные особенности
Архитектурный облик Пассажа — это причудливый и гармоничный сплав стилей, в котором причудливо переплелись эклектика, барокко, элементы модерна и классицизма. Александр Бернардацци, уже прославившийся к тому времени великолепными проектами в Одессе, сумел создать здание, которое и через столетие остаётся эталоном торговой архитектуры. Фасады, выходящие на Преображенскую и Дерибасовскую улицы, поражают обилием декоративных элементов: лепнины, картушей, маскаронов, гирлянд, пилястр и колонн. Каждый сантиметр поверхности словно оживлён фантазией скульптора и каменотёса.
Внешний вид Пассажа отличается монументальностью и роскошью. Главные входы оформлены массивными арками, увенчанными аттиками со скульптурными группами. Над центральными входами размещены аллегорические фигуры, символизирующие торговлю, изобилие и процветание. Фасады украшены кариатидами, колоннами коринфского и композитного ордеров, барельефами с мифологическими и бытовыми сценами. Облицовка выполнена из высококачественного кирпича с деталями из природного камня и лепного декора. Цветовая гамма фасадов — тёплые песочные и кремовые тона, характерные для одесской архитектуры того периода.
Но настоящий театральный эффект начинается, когда вы переступаете порог. Внутренний двор-галерея перекрыт элегантным стеклянным куполом на металлических конструкциях — настоящим шедевром инженерной мысли конца XIX века. Этот стеклянный свод пропускает мягкий рассеянный свет, заливая торговые залы естественным освещением и создавая ощущение воздушности и простора. Металлические фермы купола выполнены с изяществом, нехарактерным для чисто инженерных конструкций, — их ажурный рисунок напоминает кружево.
Внутреннее убранство поражает размахом и детальной проработкой. Полы торговых галерей выложены мозаикой из разноцветного мрамора, образующей причудливые геометрические узоры. Стены и своды покрыты лепниной, росписью и золочением. Балконы второго этажа опираются на изящные чугунные консоли и ограждены ажурными перилами с растительным орнаментом. Витрины магазинов, расположенных на первом этаже, обрамлены резными наличниками и декоративными рамами. Каждая деталь внутреннего пространства продумана до мелочей и подчинена единому художественному замыслу.
В мировом масштабе одесский Пассаж можно сравнить с такими выдающимися торговыми галереями, как Галерея Виктора Эммануила II в Милане, Пассаж Панорама в Париже или Пассаж в Санкт-Петербурге. Однако одесский Пассаж выгодно отличается от них более камерным масштабом, создающим ощущение уюта и интимности, а также неповторимым южным колоритом. Если миланская галерея — это помпезный монумент итальянскому Рисорджименто, то одесский Пассаж — это живое, дышащее пространство, где история и современность сосуществуют в естественном и гармоничном диалоге.
📷 Фото: Peter Herrmann / Unsplash
📜 Историческое значение
История Пассажа неразрывно связана с историей самой Одессы — города, который на рубеже XIX и XX веков переживал пору своего наивысшего расцвета. В те годы Одесса была четвёртым по величине городом Российской империи и одним из крупнейших портов Европы. Строительство Пассажа стало отражением амбиций одесского купечества, стремившегося превратить свой город в настоящую южную столицу, не уступающую по блеску и роскоши ни Петербургу, ни Москве, ни Варшаве.
Пассаж стал центром притяжения для высшего света и деловой элиты Одессы. Здесь располагались дорогие магазины модной одежды, ювелирные салоны, магазины часов и галантереи, книжные лавки и ателье. На верхних этажах размещались конторы, нотариальные конторы и редакции газет. В номерах гостиницы, также располагавшейся в здании, останавливались приезжие коммерсанты, артисты и путешественники. Пассаж был не просто местом торговли — это был клуб, салон, место встреч и деловых переговоров.
Судьба Пассажа в XX веке оказалась непростой. После революции 1917 года здание было национализировано. В советский период здесь располагались различные государственные учреждения и магазины. Во время Великой Отечественной войны Пассаж получил серьёзные повреждения — были разрушены отдельные элементы декора, повреждён стеклянный купол. Однако здание уцелело, и в послевоенные годы проводились реставрационные работы, хотя и не всегда в полном объёме. В 1980-е годы была проведена масштабная реставрация, вернувшая Пассажу значительную часть его первоначального великолепия. В 1984 году Пассаж получил статус памятника архитектуры местного значения.
В разные годы Пассаж посещали многие известные личности. Среди них — представители купеческих династий, политические деятели, писатели и артисты. По легенде, здесь бывали Исаак Бабель и Михаил Жванецкий — два одессита, чьё творчество навсегда связано с духом этого города. Пассаж упоминается в литературных произведениях, посвящённых Одессе, и неоднократно становился местом съёмок художественных и документальных фильмов. Его образ стал неотъемлемой частью культурной мифологии Одессы — города, где, по словам Бабеля, «солнце веселило людей по утрам».
💫 Удивительные факты
Пассаж хранит столько историй и тайн, что их хватило бы на целый роман. Вот самые удивительные из них:
1. При строительстве Пассажа использовались передовые для своего времени инженерные технологии. Стеклянный купол был изготовлен на одном из лучших металлургических заводов Российской империи и доставлен в Одессу по морю.
2. Общая площадь стеклянного купола Пассажа составляет около 700 квадратных метров. Для его остекления потребовалось более тысячи стеклянных панелей особой прочности.
3. Скульптурный декор Пассажа включает более 30 отдельных скульптурных композиций, в том числе фигуры кариатид, маскароны, аллегорические статуи и декоративные вазы.
4. Семён Навроцкий, инициатор строительства, был одним из богатейших людей Одессы. Его состояние оценивалось в миллионы рублей. Однако после революции его след затерялся — существует несколько версий его дальнейшей судьбы, ни одна из которых не подтверждена документально.
5. В первые годы после открытия в Пассаже работала одна из первых в Одессе электрических лифтов, что по тем временам было настоящим чудом техники.
6. Мозаичные полы Пассажа выполнены из семи видов натурального камня, включая мрамор, гранит и яшму. Узоры полов были разработаны специально для этого здания и не повторяются нигде больше.
7. Во время немецко-фашистской оккупации Одессы (1941–1944) Пассаж использовался оккупационными властями для размещения различных служб. Стеклянный купол был повреждён при бомбардировках, но выдержал нагрузку и не обрушился полностью.
8. Существует городская легенда, согласно которой в подвалах Пассажа хранятся тайные ходы, связывающие его с одесскими катакомбами. Документальных подтверждений этому нет, но легенда живёт в народном фольклоре.
9. Многие элементы декора Пассажа были изготовлены итальянскими мастерами, специально приглашёнными для работы над проектом. Это объясняет высочайшее качество лепнины и скульптурных работ.
10. На момент открытия Пассаж располагал собственной системой парового отопления, что позволяло работать магазинам круглый год в условиях мягкой, но всё же прохладной одесской зимы.
11. В 1980-е годы во время реставрации были обнаружены закрашенные фрески на сводах внутренних помещений, датируемые концом XIX века. Некоторые из них удалось восстановить.
12. Пассаж — одно из немногих торговых зданий дореволюционной постройки в Украине, которое продолжает выполнять свою первоначальную функцию и по сей день. Здесь по-прежнему работают магазины и бутики.
13. Архитектор Александр Бернардацци спроектировал в Одессе более 40 зданий, среди которых Одесский оперный театр (совместно с другими архитекторами), здание Новой биржи (ныне Одесский городской совет) и множество доходных домов. Пассаж считается одним из его лучших произведений.
14. Во время реставрации конца XX века для восстановления отдельных элементов декора использовались архивные фотографии и чертежи, сохранившиеся в одесских архивах и частных коллекциях.
15. В одном из залов Пассажа долгое время располагался первый в Одессе книжный магазин с читальней, где можно было бесплатно читать книги и газеты. Это было одним из первых подобных заведений в Российской империи.
16. Ночная подсветка Пассажа, установленная в современный период, подчёркивает архитектурные детали фасадов и создаёт праздничную атмосферу, превращая здание в один из самых красивых объектов одесской ночной иллюминации.
17. По воспоминаниям современников, в день торжественного открытия Пассажа в 1899 году перед зданием собралось столько людей, что движение на Преображенской улице было парализовано на несколько часов.
🗓️ Лучшее время для посещения
Одесса — город с мягким климатом, и Пассаж можно посещать в любое время года, однако каждый сезон придаёт этому месту особый колорит. Весна (апрель — май) — пожалуй, идеальное время: улицы города расцветают зеленью, ещё нет летней жары и туристических толп, а светлые вечера располагают к неспешным прогулкам. Весной Пассаж особенно хорош для фотографий — мягкий солнечный свет, проникающий через стеклянный купол, создаёт неповторимую игру светотени на мозаичных полах и лепных потолках.
Лето (июнь — август) — это высокий сезон в Одессе. Город наполнен туристами, улицы Дерибасовская и Преображенская оживлены до поздней ночи. В самом Пассаже может быть людно, особенно в выходные и праздничные дни. Однако именно летом здесь проходит больше всего событий и акций. Осень (сентябрь — октябрь) — «золотой сезон»: спадает летний зной, но погода остаётся тёплой и солнечной. Осенняя Одесса особенно поэтична, а Пассаж в мягком сентябрьском свете выглядит невероятно живописно. Зимой Пассаж превращается в уютное зимнее убежище — особенно в предновогодний период, когда внутренние помещения украшаются гирляндами и ёлками.
Что касается времени суток, то утренние часы (с 9:00 до 11:00) — лучшее время для спокойного осмотра и фотографирования без толп. Днём поток посетителей увеличивается, а в вечерние часы Пассаж особенно красив благодаря внутреннему освещению и ночной подсветке фасадов. Стоит учитывать, что в выходные и государственные праздники здесь может быть значительно больше людей, чем в будние дни.
🚗 Как добраться
Пассаж расположен в самом сердце исторического центра Одессы, по адресу: ул. Дерибасовская, 33 / ул. Преображенская, 34. Это одно из самых удобных мест города с точки зрения транспортной доступности. Если вы прибываете в Одессу на самолёте, то от международного аэропорта «Одесса» до центра города можно добраться на автобусе № 117, маршрутном такси или заказать трансфер. Расстояние составляет около 12 километров, время в пути — от 30 до 50 минут в зависимости от трафика.
Для тех, кто путешествует на поезде, железнодорожный вокзал Одессы-Главной находится примерно в 2,5 километрах от Пассажа. Пешком это займёт около 30 минут неспешной прогулки через центр города, либо можно доехать на трамвае № 5 или маршрутном такси до остановки «Дерибасовская». Из вокзального района также удобно добираться на такси — поездка обойдётся недорого и займёт не более 10 минут.
На автомобиле до Пассажа можно подъехать, но следует учитывать, что исторический центр Одессы отличается узкими улицами и ограниченным количеством парковочных мест. Ближайшие платные парковки расположены на улицах Ришельевской, Пушкинской и Гаванной. Стоит учесть, что в летний сезон и по выходным свободных мест может не быть, поэтому имеет смысл припарковать машину чуть дальше от центра и пройтись пешком — это будет даже приятнее.
Пешие маршруты к Пассажу пролегают через самые живописные уголки Одессы. От Оперного театра — около 10 минут пешком по ул. Ланжероновской и Дерибасовской. От Приморского бульвара и Потёмкинской лестницы — примерно 15 минут через ул. Екатерининскую. Многие туристические маршруты по Одессе неизменно включают Пассаж в свой маршрут, так что найти его будет несложно — достаточно следовать за потоком людей в центр города.
💰 Практическая информация
Одна из приятных особенностей Пассажа — свободный доступ. Посетить внутренние галереи и полюбоваться архитектурой можно бесплатно, поскольку Пассаж является действующим торговым центром, открытым для всех желающих. Нет билетных касс, турникетов или ограничений на вход — вы можете свободно пройти через любой из входов и насладиться атмосферой этого уникального места.
Пассаж работает ежедневно. Большинство магазинов и бутиков открыты с 10:00 до 20:00 (некоторые до 21:00), с возможными изменениями в выходные и праздничные дни. Кафе и точки общественного питания могут иметь свой график работы. Сам внутренний двор и галереи доступны для прохода практически круглосуточно, хотя в ночные часы внутреннее освещение может быть приглушено.
Для тех, кто хочет получить более глубокое представление об истории и архитектуре Пассажа, рекомендуется воспользоваться услугами экскурсионных гидов. Тематические экскурсии по Пассажу и историческому центру Одессы проводятся на русском, украинском и английском языках. Стоимость групповой экскурсии обычно включена в обзорные туры по центру города. Индивидуальные экскурсии можно заказать через местные туристические агентства или онлайн-платформы.
Специальных ограничений для посетителей нет, однако следует соблюдать элементарные правила приличия: не мусорить, не повреждать архитектурный декор, не мешать работе магазинов и не создавать неудобств другим посетителям. Для людей с ограниченными возможностями доступ в Пассаж возможен через главные входы, однако стоит учитывать, что здание было построено в XIX веке и не оборудовано всеми современными средствами доступности — наличие пандусов и лифтов может быть ограниченным.
👥 Советы для туристов
Посещение Пассажа станет незабываемым опытом, если вы заранее подготовитесь. Вот несколько практических рекомендаций от тех, кто уже побывал здесь. Обязательно возьмите с собой фотоаппарат или убедитесь, что батарея вашего смартфона полностью заряжена — количество сюжетов для снимков здесь просто зашкаливает. Стеклянный купол, мозаичные полы, лепнина, скульптуры, игра света и тени — каждый ракурс открывает новую композицию.
Лучшие места для фотографий: центр внутреннего двора, откуда открывается вид на весь стеклянный купол; балконы второго этажа, с которых видны мозаичные узоры полов; главные входные арки, обрамлённые скульптурными композициями; лестничные пролёты с ажурными перилами. Для инстаграмных снимков идеально подойдут утренние часы, когда мягкий свет, проникающий через купол, создаёт волшебную атмосферу, а людей ещё немного.
После прогулки по Пассажу обязательно загляните в кафе и рестораны поблизости. На самой Дерибасовской и прилегающих улицах расположено множество заведений на любой вкус и кошелёк. Обязательно попробуйте одесскую кухню: фаршированную рыбу, форшмак, одесский борщ с пампушками, баклажанную икру и, конечно, знаменитые одесские пирожки. Любителям сладкого стоит заглянуть в кондитерские, где подают традиционные одесские десерты.
Из Пассажа удобно начать пешую прогулку по историческому центру. В пешей доступности находятся: Одесский оперный театр (один из красивейших в Европе), Приморский бульвар с памятником Дюку де Ришельё, Потёмкинская лестница, Дворец Воронцова, Соборная площадь, Городской сад и множество других достопримечательностей. Всё это можно увидеть за один насыщенный день.
Несколько лайфхаков: приходите пораньше, чтобы избежать толп; не ограничивайтесь первым этажом — обязательно поднимитесь на верхние уровни для обзора; обращайте внимание на детали — маскароны, лепные розетки, декоративные решётки — именно они создают неповторимую атмосферу; если идёт дождь, Пассаж станет отличным убежищем — можно прогуляться по сухим галереям, пока непогода не утихнет. Не стоит громко разговаривать, мешать работе магазинов, пытаться залезть на ограждения балконов для эффектных фото или оставлять мусор.
На осмотр Пассажа рекомендуется выделить от 30 минут до 1 часа — этого достаточно для неторопливой прогулки, фотографий и знакомства с архитектурными деталями. Если же вы хотите совместить посещение с шопингом или обедом в одном из кафе, время может увеличиться до 2–3 часов.
🏨 Где остановиться
Район вокруг Пассажа — один из лучших в Одессе для размещения туристов. Здесь сосредоточено множество отелей, апартаментов и хостелов на любой вкус и бюджет. Люкс-отели расположены в непосредственной близости от Пассажа — это элегантные бутик-отели, размещённые в исторических зданиях с восстановленным интерьером конца XIX — начала XX века. Некоторые из них предлагают виды на старинные одесские дворики и крыши центра города.
Для путешественников со средним бюджетом идеальным выбором станут отели и мини-отели на улицах Преображенской, Пушкинской, Ришельевской и Бунина. Многие из них расположены в старинных доходных домах, что добавляет пребыванию исторический колорит. Бюджетные варианты включают хостелы, которые в изобилии представлены в историческом центре — некоторые из них находятся буквально в нескольких минутах ходьбы от Пассажа. Также популярностью пользуются апартаменты посуточно — их снимают через онлайн-платформы, и это отличный вариант для семей или тех, кто предпочитает самостоятельное проживание с возможностью готовить.
Уникальный вариант — остановиться в одном из отелей-музеев, расположенных в исторических зданиях Одессы. Некоторые из них хранят элементы первоначального интерьера: старинную мебель, паркет, лепнину, витражи. Проживание в таком месте — это не просто ночлег, а полноценное погружение в атмосферу старой Одессы, которая буквально пропитала каждый камень этого удивительного города.
🎯 Заключение
Пассаж в Одессе — это место, которое невозможно описать одним предложением или одной фотографией. Это пространство, где пересекаются эпохи, где камень хранит память о людях и событиях, где каждая арка и каждый балкон рассказывают свою историю. Выйдя из шумной Дерибасовской в прохладный полумрак внутреннего двора, вы ощущаете, как время замедляется, а повседневная суета остаётся за стенами. Стеклянный купол пропускает солнечный свет, который мягко ложится на мозаичные полы, и на мгновение кажется, что сто лет — это не так уж много.
Каждому, кто приезжает в Одессу, просто необходимо увидеть Пассаж своими глазами. Не потому что это пункт в туристическом путеводителе, а потому что это одно из тех редких мест, где архитектура становится живой, где история ощущается не через музейные витрины, а через пространство вокруг тебя. Пассаж — это Одесса в миниатюре: щедрая, красивая, немного театральная, с лёгкой улыбкой и твёрдым характером. Приезжайте, гуляйте, фотографируйтесь, смотрите вверх — и Одесса откроет вам ещё одну свою тайну. 🏛️
📍 Местоположение: Открыть в Google Maps
🌟 Хотите ещё больше интересных мест? 🌟
Подписывайтесь на наш Telegram-канал Путешествия с ИИ!
Там мы публикуем ещё больше статей о достопримечательностях со всего мира,
красивые фотографии и полезные советы для путешественников.